Rapport Commission des Jurys Nr : 08-21 du 4 octobre 2021
Présents : Claudine Conter – Bruno Mergen Patrick Degrott – Carlo Lutgen– Claude Majerus – Roby Weber
(CS- Schroeder Edmond, Steichen Norbert)
Excusés: Max Becker – Augusta Durisotto
Invités : Toproad Roeserbann : Marc Fautsch, Gilles Ruffato
Ordre du jour
Approbation du rapport n° 06-21 du 19 juillet et 07-21 du 30 août 2021
Championnats VTT XCM 10.10. à Belval (org. Toproad Roeserbann)
Cahier des charges, parcours, programme, Jury
Claudine Conter souhaite la bienvenue aux délégués de l’organisateur des Championnats Nationaux VTT XCM, MM. Marc Fautsch et Gilles Ruffato du Toproad Roeserbann.
Les différents points du cahier des charges des Championnats Nationaux VTT XCM 2021 sont discutés.
Il est rappelé à l’organisateur qu’un droit d’inscription ne peut être demandé aux coureurs participant au Championnat National.
Pour les participants aux Championnats Nationaux, les prix sont à rayer ; pour les autres participants, un paiement éventuel de primes incombe à une décision de l’organisateur. En cas de non-paiement général de prix, le barème est à rayer du Guide Technique et une nouvelle publication devra se faire.
Pour de prochaines éditions éventuelles, cette réunion de concertation doit se faire dans les délais requis par le règlement.
Le Collège des Commissaires suivant est désigné pour le C. N. : Bruno Mergen, Patrick, Degrott, Claude Majerus, Roby Weber et Norbert Steichen
Courrier:
F.S.C.L. : Rapport CA
UCI :
CLUBS : La CJ prend note des demandes de changement de catégories des coureurs du LG Belvaux et VfG Bruch, ainsi que la demande de la Pédale Muhlenbach pour un reclassement de leur coureur Wayne Roden.
Rapport des courses
5.09. ACC Contern Festival Charly Gaul à Echternach (circuit 7,5 km)
Présidents du Jury nommé par la FSCL
Cl 7 Cadets 3 tours 22,5 km Bruno Mergen
Cl 8 Minimes 4 tours 30 km Bruno Mergen
Cl 5 Déb. /Dam. 8 tours 60 km Bruno Mergen
En vue du nombre restreint de coureurs inscrites pour les 3 catégories, un départ commun a été décidé.
Cl 4.3 Masters / Juniors 10 tours 75 km Claudine Conter
Cl 1.3 Eli / Esp. 14 tours 105 km Carlo Lutgen
11.09.2021 UC Dippach: Circuit 1,8 km
Présidents du Jury nommé par la FSCL
Cl 8 Minimes Départ 14.00 12 tours 21,6 km Claudine Conter
Chute du coureur dos. 16 Schmit Gil UC Dippach
Cl 7 Cadets Départ 15.00 18 tours 32,4 km Carlo Lutgen
Cl 5 Déb. /Dam. Départ 16.15 24 tours 43,2 km Claudine Conter
Absence du Directeur de Course annoncé au Guide Technique. Le remplacement a été effectué par un autre membre affilié sur place.
12.09. 2021 UC Dippach : Circuit 12 km
Président du Jury nommé par la FSCL
Classe 1 Elite / Espoirs Départ 9.00 8 tours 96 km Patrick Degrott
12.09. 2021 UC Dippach : Circuit 12 km
Président du Jury nomme par l’UCI Kenneth Simonsson
Commissaires délégués FSCL Claudine Conter / Carlo Lutgen
Une troisième voiture neutre est requise pour ce genre d’épreuve et nécessaire sur ce parcours.
Plusieurs amendes ont été notées sur le rapport de course.
14.- 18.09.21 AOTdL : Škoda Tour de Luxembourg
Président du Jury nommé par l’UCI Santiago BILBAO ZABALA
Commissaires délégués FSCL Roby Weber / Claude Hermes
Amendes et infractions : selon liste des communiqués annexée au rapport de course UCI.
25 et 26. 09 .2021 Velo Woolz Championnats Nationaux de VTT XCO
Président du Jury nommé par la FSCL : Bruno Mergen
Commissaires : Collège des commissaires nommés par la CJ.
En général une bonne organisation du Velo Woolz. Bonne participation dans les catégories Minimes et Cadets, cependant très faible dans les autres catégories.
Chute du coureur dos 12, Berton Noa.
25.09.2021 LC Kayldall Urban Night Cross à Reckange/Mess
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Juniors / Masters Départ 19 :00 / 19.01 heures Patrick Degrott
Débutants / Dames / Départ 20 :00 / 20.01 heures Claude Majerus
Elite / Espoirs Départ 21 :00 heures Patrick Degrott
3.10.2021 Velosfrënn Gusty Bruch Cyclo-cross à Brouch
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Claude Majerus
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Patrick Degrott
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Claude Majerus
Approbation des Jurys, Programmes, Règlements, et Listes des prix :
09.10.2021 UC Dippach, Cyclo-cross régional à Schouweiler
10.10. 2021 Toproad Roeserbann, Championnats Nationaux VTT XCM à Belval
16.10 2021 CT Kayldall, Cyclo-cross régional à Kayl
30.10. 2021 ACC Contern, Cyclo-cross international à Contern
Nomination des Présidents de Jurys aux courses :
09.10.2021 UC Dippach Cyclo-cross régional à Schouweiler
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Courses VTT pour Minimes / Cadets Roby Weber
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Carlo Lutgen
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Roby Weber
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Carlo Lutgen
10.10.2021 Toproad Roeserbann, Championnats Nationaux VTT XCM à Belval
Président du Jury nommé par la FSCL : Bruno Mergen
Collège des commissaires nommé par la CJ
16.10.2021 CT Kayldall, Cyclo-cross regional à Kayl
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Roby Weber
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Claude Majerus
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Bruno Mergen
24.10. 2021 UC Munnereffer Velosfrënn, Cyclo-cross régional à Mondorf
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Claude Majerus
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Roby Weber
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Patrick Degrott
30.10. 2021 ACC Contern, Cyclo-cross international à Moutfort / Contern
Présidents du Jury nommé par l’UCI Stéphanie Cattoen, Luc Geysen
Commissaires délégués par la FSCL
Débutants Départ 12.00 heures Claude Majerus
Juniors Départ 13.00 heures Bruno Mergen
Dames Départ 14.00 heures Carlo Lutgen
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Claudine Conter
07.11.2021 CT Kayldall, Cyclo-cross régional à Tétange
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Patrick Degrott
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Claude Majerus
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Roby Weber
14.11. 2021 Snooze Team Cyclo-cross régional à Schifflange
Présidents du Jury nommé par la FSCL :
Juniors / Masters Départs 13.00 & 13.01 heures Max Becker
Débutants m-f / Dames Départs 14.15 & 14.16 heures Augusta Durisotto
Elite / Espoirs Départ 15.15 heures Max Becker
Divers
Organisation d’un cours pour Commissaires :
La CJ retient les dates suivantes pour les prochains cours en collaboration avec l’ENEPS :
29 janvier, 5 février, 26 février et 5 mars 2022.
Les détails concernant les cours suivront dans les meilleurs délais.
L’organisateur des Championnats Nationaux de Cyclo-cross 2022, l’UCN Ettelbruck sera invitée pour la prochaine réunion.
Prochaines réunions :
8 novembre 2021 – 13 décembre 2021 – 3 janvier 2022
Claudine Conter Bruno Mergen
Présidente Secrétaire
