Rapport 07-21 du 30 août 2021

Rapport Commission des Jurys Nr : 07-21 du 30 août 2021

Présents :  Claudine Conter – Bruno Mergen – Patrick Degrott – Carlo Lutgen– Claude Majerus

Excusés  : Max Becker – Augusta Durisotto- Roby Weber

Ordre du jour

• L’ordre du jour est adopté.

Approbation du rapport n° 06-21 du 19 juillet 2021

• Rapport a approuvé lors de la prochaine réunion

Championnats VTT XCO 25.-26.09 à Wiltz

Les détails et le programme ont été discutés et le GT est approuvé.

La CJ sera représentée par Bruno Mergen, Roby Weber et Patrick Degrott. Afin de compléter le Collège des Commissaires, le secrétaire de la commission prendra contact avec les personnes désignées. Une prise sera de contact avec l’organisateur sera également mise en œuvre afin de discuter les derniers détails.

Courrier : 

• La commission des Jurys prend note du courrier et des courriels suivants :
  

F.S.C.L. :    Rapport CA

CLUBS :      SaF Zéisseng Courses du 15.08.

La CJ prend note d’un courriel du SaF Zéisseng concernant le refus de départ d’un coureur étranger dont le braquet n’était pas conforme au règlement FSCL. 

Rapport des courses

15.08.2021                             SaF Zéisseng Courses à Schengen

Présidents du Jury nommés par la FSCL

Cl 7 Cadets                              Départ 09.15 h 6 tours 29,4 km

Cl 8 Minimes                          Départ 09.16 h 4 tours 19.60 km                               Claude Majerus

Cl 5 Débutants                        Départ 10.30 h 12 tours 58,80 km                             Carlo Lutgen

Cl. 6 Dames                           Départ 13.30 h 14 Tours 68,60 km                            Claudine Conter

Cl 1.3 Eli / Esp. / Jun./ Mas.    Départ 16.00 h 18 tours 88,20 km                            Claude Majerus

Course Classe 1.3 max 80 coureurs

Organisation : 

Sur base des rapports de course, les points suivants sont retenus :

• Absence de voitures pour Commissaires lors des premières courses.
• Absence d’un accord de règlement spécial autorisant les athlètes Débutants f à participer à l’épreuve Dames
• Guide Technique incomplet et version présentée pour approbation contradictoire aux publications officielles du club.
• Barriérage non adéquat et insuffisant (piquets en fer avec de la rubalise au lieu d’une structure solide et obligatoire dans l’enceinte de l’arrivée.

De ce fait, une amende de 50 € est prononcée suivant article L.12.1.040.1-4.3 du règlement FSCL. (Barriérage non-conforme dans la zone de départ ou d’arrivée)

Il est en outre rappelé aux organisateurs tant que les courses sont courues sous les restrictions Covid-19 et qu’une inscription de coureurs sur place doit être refusée.

Une fois la liste des pré-inscriptions fermée sur le site de la FSCL, aucune modification ne sera autorisée.

 

Approbation des Jurys, Programmes, Règlements, et Listes des prix :

5.09. 2021                   ACC Contern, Festival Charly Gaul à Echternach

11.-12. 09.2021           UC Dippach, Courses toutes Catégories et GP Bob Jungels à Dippach

14.-18.09.2021           Organisation Škoda Tour de Luxembourg

19.09.2021                  LG Bertrange, Festival Cycliste à Bertrange (Manque Dossier complet)

25.09.2021                  LC Kayldall, Urban Night Cross à Reckange/Mess

3.10. 2021                   Velosfrënn, Gusty Bruch Cyclo-cross à Brouch.

Ce Guide Technique est refusé par la CJ. Une communication au club organisateur sera effectuée par le secrétaire de la Commission.

 

Nomination des Présidents de Jurys aux courses : 

5.09. 2021                  ACC Contern, Festival Charly Gaul à Echternach (circuit 7,5 km)

Présidents du Jury nommé par la FSCL

Cl 7 Cadets                                    Départ 9.00        3 tours 22,5 km            Bruno Mergen

Cl 8 Minimes                               Départ 9.05        4 tours 30 km               Bruno Mergen

Cl 5 Déb. /Dam.                          Départ 10.30     8 tours 60 km                Patrick Degrott

Cl 4.3 Masters / Juniors          Départ 13.00   10 tours 75 km                  Claudine Conter

Cl 1.3 Eli / Esp.                        Départ 15.30   14 tours 105 km                   Carlo Lutgen

Course Classe 1.3 max 80 coureurs

 

11.09.2021                  UC Dippach, Circuit 1,8 km

Présidents du Jury nommé par la FSCL

Cl 8 Minimes                    Départ 14.00 12 tours 21,6 km                            Claudine Conter

Cl 7 Cadets                         Départ 15.00 18 tours 32,4 km                           Carlo Lutgen

Cl 5 Déb. /Dam.                Départ 16.15 24 tours 43,2 km                            Claudine Conter

 

12.09. 2021                UC Dippach, Circuit 12 km 

Président du Jury nommé par la FSCL

Classe 1 Elite / Espoirs Départ 9.00 8 tours 96 km                                       Patrick Degrott 

12.09. 2021                UC Dippach, Circuit 12 km

Président du Jury nomme par l’UCI                                                      Kenneth SIMONSSON

Commissaires délégués FSCL                                                Claudine Conter / Carlo Lutgen

 

14.- 18.09.2021             AOTdL,  Škoda Tour de Luxembourg

Président du Jury nomme par l’UCI                                                   Santiago BILBAO ZABALA

Commissaires délégués FSCL                                                 Roby Weber / Claude Hermes

 

25. et 26.09.2021 Velo Woolz, Championnats Nationaux de VTT XCO

Président du Jury nommé par la FSCL :                                                        Bruno Mergen

Commissaires : Collège des commissaires nommés par la CJ.

 

25.09.2021                  LC Kayldall, Urban Night Cross à Reckange/Mes

Présidents du Jury nommés par la FSCL :

Débutants m-f / Masters Départ 19 :00 / 19.01 heures                              Patrick Degrott

Juniors / Dames / Départ, 20 :00 / 20.01 heures                                       Claude Majerus

Elite / Espoirs  Départ, 21 :00 heures                                                            Patrick Degrott

 

3.10. 2021                  Velosfrënn Gusty Bruch, Cyclo-cross à Brouch

Présidents du Jury nommés par la FSCL :

Juniors / Masters, Départs 13.00 & 13.01 heures                                 Claude Majerus

Débutants m-f / Dames, Départs 14.15 & 14.16 heures                       Patrick Degrott

Elite / Espoirs Départ, 15.15 heures                                                         Claude Majerus

 

La prochaine réunion aura lieu le 4.10.2021

Claudine Conter                                 Bruno Mergen

Présidente                                          Secrétaire