Fédération du Sport Cycliste Luxembourgeois

  • Trophée Jeunes le 18.05.2019 – UC Dippach

    La troisème manche du Trophée Jeunes a eu lieu à Dippach le 18 mai 2019, organisée par UC Dippach.

    55 jeunes coureurs ont participés.

    3me Epreuve Jeunes 2019 UC Dippach 18 mai

    CLASSEMENT GENERAL 2019 FSCL

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • Tour de l’Ain Cadet du 24 au 26 mai 2019

    La FSCL participera avec 2 équipes au Tour de l’Ain 2019 avec les coureurs débutants suivants:

    Team 1 Matteo GIAMPOALO, Béryl HUVENEERS, Mil MORANG, Giacomo PINO, Jo SCHMITZ
    Team 2 Pol BRESER, Nik GREMLING, Moritz FEY, Steven JUNG, Noah KEMP
    Réserve Charles CHRISTIENNE, Niels MICHOTTE, Andru George VLAD, Lenny KLEMAN
    Accompagnateurs Luc NOTHUM (entraîneur national), Nico WAGNER (entraîneur)
    Informations http://www.tourdelain.com/

  • Grand Prix Bob Jungels, le 19 mai 2019

    Les Juniors du Team Lëtzebuerg participeront au Grand Prix Bob Jungels le 19 mai 2019

    Team Juniors Loïc BETTENDORF, Pablo BLATT, Jaques GLOESNER, Rafael Pereira MARQUES, Joé MICHOTTE, Max REINERT
    Accompagnateurs Heiko LEHMANN (entraîneur national), Dan ESSER (Mécano)
    Informations https://www.ucdippach.lu/page/gp-bob-jungels-2019-60605

     

  • Coupe de France Piste Strasbourg – Débutants – le 18.05.2019

    Les Débutants du Team Lëtzebuerg participeront à la Coupe de France Piste à Strasbourg le 18 mai 2019:

    Team Débutants Charles DAX, Max GILLES, Nik GREMLING, Alexandre KESS, Noé URY
    Accompagnateurs Luc NOTHUM (entraîneur national), Bernhard BALDINGER (ancien entraîneur national)
    Informations http://club.quomodo.com/challengedelest

  • Trophée Jeunes le 11.05.2019 – LP O7 Schifflange

    La deuxième manche du Trophée Jeunes a eu lieu à Schifflange le 11 mai 2019, organisée par la Pédale 07 Schifflange.

    40 jeunes coureurs ont participés.

    Résultats

     

     

     

     

     

     

  • Festival Elsy Jacobs – Dames 10. – 12.05.2019

    Les Dames du Team Lëtzebuerg participeront au Festival Elsy Jacobs du 10. au 12.05.2019.

    Team Dames Nina BERTON, Claire FABER, Christine MAJERUS, Laetitia MAUS, Pia WILTGEN
    Réserve Anne-Sophie HARSCH
    Accompagnateurs Mark GODART, Christian FERREIRA SWIETLIK, Jean Claude ANEN (Mécano), Jérôme PAULS (Soigneur)
    Informations http://www.elsy-jacobs.lu

     

  • NC Course de la Paix – Juniors 09. – 12.05.2019

    Les Juniors du Team Lëtzebuerg participeront au NC – Course de la Paix du 09. au 12.05.2019.

    Team Juniors Loïc BETTENDORFF, Pablo BLATT, Jacques GLOESENER, Rafael PEREIRA MARQUES,Gilles MINY, Tom PAQUET
    Réserve Mik ESSER, Mats WENZEL
    Accompagnateurs Heiko LEHMANN (entraîneur national), Paul GLOESENER (Mécano)
    Informations http://www.zmj.cz

     

  • Coupe de France à Galfingue – Débutants 05.05.2019

    Les Débutants (m/f) du Team Lëtzebuerg participeront à la Coupe de France à Galfingue le 05 mai 2019.

    Team Débutants (m/f)

    Marie SCHREIEBER, Liv WENZEL, Charel DAX, Alexandre KESS, Mathieu KOCKELMANN, Max GILLES,

    Noé URY, Arno WALLENBORN

    Réserve Mil MORANG, Giacomo Pino
    Accompagnateurs Michel WOLTER (entraîneur national)

     

  • NC L’Etoile d’Or – 04./05.05.2019

    Les Espoirs du Team Lëtzebuerg participeront au NC – L’Etoile d’Or le 04 et 05 mai 2019.

    Team Espoirs Ken CONTER, Tiago DA SILVA,  Gilles KIRSCH, Misch LEYDER, Cédric PRIES, Maxime WYERICH
    Réserve
    Accompagnateurs Christian FERREIRA SWIETLIK (entraîneur national), Jean-Claude ANEN (Mécano)
    Informations http://club.quomodo.com/usacyclisme/challenge-d-or-/challenge-d-or-2019/etoile-d-or-.html

     

  • Frankfurt / Eschborn – Espoirs 01.05.2019

    Les Espoirs du Team Lëtzebuerg participeront à Frankfurt – Eschborn le 01 mai 2019.

    Team Espoirs Colin HEIDERSCHEID, Gilles KIRSCH, Misch LEYDER, Pit LEYDER, Cédric PRIES, Michel RIES, Maxime WYERICH
    Réserve Steven Nederveen
    Accompagnateurs Christian FERREIRA SWIETLIK (entraîneur national), Pascal JODOCY (Soigneur), Jean-Claude ANEN (Mécano)
    Informations https://www.eschborn-frankfurt.de/de/home/u23-rennen

     

  • NC Paris-Roubaix – Juniors 14.04.2019

    Les Juniors du Team Lëtzebuerg participeront au NC – Paris – Roubaix le 14 avril 2019.

    Team Juniors Loïc BETTENDORFF, Mik ESSER, Jacques GLOESENER, Jérôme JENTGEN, Joé MICHOTTE, Gilles MINY
    Réserve Pablo BLATT, Tom PAQUET, Mats WENZEL
    Accompagnateurs Heiko LEHMANN (entraîneur national), Mark KELLER (Mécano), Dan ESSER (Soigneur)
    Informations http://www.equipe-cycliste-roubaix.com/organisation/paris-roubaix-juniors-2019-presentation

     

  • NC Tour des Flandres – Espoirs 13.04.2019

    Les Espoirs du Team Lëtzebuerg participeront au NC – Tour des Flandres le 13 avril 2019.

    Team Espoirs Tiago DA SILVA, Kevin GENIETS, Colin HEIDERSCHEID, Arthur KLUCKERS,  Pit LEYDER, Michel RIES
    Reserve Raphaël KOCKELMANN, Gilles KIRSCH, Cédric PRIES, Maxime WEYRICH
    Accompagnateurs Christian FERREIRA SWIETLIK (entraîneur national), Sara FERREIRA SWIETLIK (Soigneur), Jean-Claude ANEN (Mécano), Fabrice KUREK (Mécano)
    Informations https://www.rondevanvlaanderen.be/nl/rvv/beloften-mannen

     

     

  • NC Espoirs et Juniors à Ieper – Belgique , le 31 mars 2019

    Dans le cadre de la course du World-Tour Gent- Wevelgem, le Team Lëtzebuerg Juniors et Espoirs participeront au Nations Cup à Ieper le 31 mars 2019.

     

    Team Juniors: Loïc BETTENDORFF, Jacques GLOESNER, Jérôme JENTGEN, Joé MICHOTTE, Gilles MINY et Tom PAQUET. Reserve: Mik ESSER, Mats WENZEL

    Les Juniors ont 121 km à parcourir.

    Accompagnateurs: Heiko LEHMANN (entraîneur national) ,  Paul GLOESENER (Mécano)

     

    Team Espoirs: Ken CONTER, Colin HEIDERSCHEID, Arthur KLÜCKERS, Misch LEYDER, Pit LEYDER et Michel RIES. Reserve: Tiago DA SILVA, Raphael KOCKELSMANN, Gilles KIRSCH, Cedric PRIES, Maxime WEYRICH

    Pour la course des Espoirs  174 km sont à parcourir.

    Accompagnateurs: Christian Ferreira SWIETLIK (entraîneur national) , Jean-Claude ANEN (Mécano), Laurent SCHNEIDER (Soigneur

     

    infos et résultats sur http://www.gent-wevelgem.be    ou    http://www.kattekoers.be/

     

    Gilles Miny, Joe Michotte, Loïc Bettendorf, Jerome Jentgen, Jacques Gloesener, Tom Paquet

     

     

     

  • Assemblée Générale F.S.C.L.

    L’assemblée générale se tiendra le 22 mars à Schuttrange

    Dossier AG 2019 FSCL

    Convocation 2019

    Rapport AG 2018

    Rapport Annuel 2018 CA

    Rapport Annuel 2018 CT

    Annexe Données 2018 CT

    Rapport Annuel 2018 Entraîneur

    Rapport Annuel 2018 CSL

    Rapport Annuel 2018 Jury

    Bilan 2018

    Budget 2019

    Règlement Jeunes

    Divers_ Affiliation MPCC

  • LUXEMBOURG BY CYCLE 2019/2020

    LUXEMBOURG BY CYCLE 2019/20

    NOUVEAU SET DE 2 CARTES des pistes cyclables du Grand-Duché de Luxembourg

    Une nouvelle version de la carte Luxembourg by cycle (ISBN 978-3-936990-75-1), élaborée par la Lëtzebuerger Vëlos-Initiativ (LVI) a.s.b.l. avec le soutien de l’Administration du cadastre et de la topographie, vient de paraître.

    Présentant le réseau cyclable national et régional à l’échelle 1:50.000, ce set composé de deux cartes NORD et SUD informe le cycliste e.a. sur les caractéristiques des pistes, les dénivellations et les distances des différents itinéraires cyclables ainsi que les sites de location de vélos. Les voies cyclables empruntant d’anciens tracés ferroviaires et présentant donc une topographie relativement plane sont spécialement relevées. L’indication du réseau ferroviaire des CFL facilite la combinaison train – vélo. Les établissements d’hébergement certifiés bed+bike, c’est-à-dire accueillant les cyclotouristes en leur offrant une série de services spécifiques, sont également répertoriés sur la carte et dans la légende.

    Les explications sur la carte sont en français, allemand et anglais.

    Le prix de vente est de 9,00 euros. Le set est en vente e.a. dans les librairies. Il peut aussi être commandé auprès de la LVI en versant 11,00 euros (avec envoi au Luxembourg) ou 12,50 euros (avec envoi en Europe) au compte BIC CCPLLULL – IBAN LU40 1111 0825 6417 0000 avec la mention «Luxembourg by cycle 2019/20».

    La carte Luxembourg by cycle 2017/18 (ISBN 978-3-936990-55-3) à l’échelle 1:100.000 est toujours disponible au prix de 5,00 euros (6,00 euros avec envoi au Luxembourg, 7,00 euros avec envoi en Europe).

     

    Deutsche Version

    English Version

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

  • Trainingslager FSCL 2019

    Aktuell bereitet sich die Nationalmannschaft auf Mallorca auf die neue Saison vor. Folgende Sportler unterschiedlicher Altersgruppen sind auf Mallorca dabei:

    Cédric Pries, Steven Nederveen, Loïc Bettendorff, Pablo Blatt, Jordi Wagner, Jacqes Gloesener, Tom Paquet, Mats Wenzel, Mika Lamesch, Jérôme Jentgen, Mik Esse, Gilles Miny, Joé Nicolay, Gilles Kirsch, Rik Karier, Tiago Da Silva, Rafael Marques, Yannik Otten, Joé Michotte, Tim Karier, Nina Berton, Elisa Kockelmann und Lis Nothum.

    Betreut werden die Sportler von den Nationaltrainern Christian Ferreira Swietlik und Heiko Lehmann, sowie dem Physio Pascal Jodocy und dem Mechaniker Fabrice Kurek.

    Zudem vertreten vor Ort ist die FSCL durch den Präsidenten Camille Dahm und den DTN Christian Helmig.

     

  • Nachruf auf Paul Wester

    Paul Wester, dem verdienstvollen « Bénévole » im Sport, zum Gedenken

     

    Wer kannte ihn nicht, Paul Wester, den Allrounder in Sachen Benevolat im Sport? Ob Radsport oder Leichtathletik, der pensionierte Postbeamte, Jahrgang 1947, war bis zu seinem Todestag am 8. Februar 2019, unermüdlich im Einsatz.

    Als Sekundarschüler begann Paul, in Leudelingen geboren und zeitlebens dort wohnhaft, seine Aktivitäten in beiden Sportarten. Mit der Minimes-Mannschaft des CA Fola wurde er Landesmeister in der 4x600Meterstaffel, beim Leudelinger Radsportverein unterschrieb er 1965 seine erste Lizenz.  Er startete als Cyclotourist, fuhr unter anderem Paris-Brest über 1200km in dreieinhalb Tagen. Vorübergehend spielte Paul auch Fussball in Hesperingen.

    Sehr früh entwickelte Paul Wester seine Bereitschaft zum Hilfe leisten. Obwohl seine erste Liebe dem Sport galt, engagierte er sich auch politisch und war 23 Jahre lang Mitglied des Leudelinger Gemeiderates, wovon 18 Jahre als Schöffe.

    Bereits in den 60er jahren machte er seine ersten Prüfungen als Juror bei der FSCL, fungierte ab 1973 in verschiedenen Gremien des Radsportverbandes. Zuerst war er Mitglied der Jugenkommission, später im « comité sportif », dann tagte er in der « commission des loisirs », wo die « épreuves permanentes » jahrelang in seinen Kompetenzen lagen und bis zu seinem Tod im « conseil de surveillance ». Paul Wester war auch Trainer bei L’Endurance Leudelingen, wo er vor allem die Brüder Pascal und Olivier Triebel betreute.

    Als Mitglied des Zentralvorstandes der FLA war Paul zuständig für die Genehmigungen von Strassenläufen, tagte in mehreren Verbandsgremien und war zudem Schiedsrichter bei unzähligen Leichtathletikwettkämpfen. Besonders hier galt er als erfahrener und kompetenter Zielrichter, der allseits anerkannt und beliebt war. Noch am Wochenende vom 2. und 3. Februar fungierte er als Zielrichter beim internationalen Leichtathletikmeeting in der Coque und beim Eurocross in Diekirch.

    Wenn es um Sport ging, sagte Paul Wester eben nie nein. So übernahm er auch die Aufgaben eines Kassenrevisors beim hauptstädtischen Leichtathketikverein CSL und beim Organisationsvorstand der « Tour de Luxembourg » im Radsport.

    Ungezählte Stunden pro Woche war Paul über viele Jahre im Einsatz als freiwilliger Helfer in Sachen Sport.

    Im Jahre 2011 ehrte das COSL Paul Wester mit der « Coupe du Grand-Duc » für geleistete Dienste im Bereich des Benevolats, 2015 war es an der FSCL, ihn als « bénévole de l’année » zu ehren.

    Seine Tätigkeit im Sport half Paul, so manche schwere Schicksalsschläge zu meistern, den allzu frühen Tod seines Sohnes Laurent und seine angeschlagene Gesundheit in den letzten Jahren.

    Mit Paul Wester hat die Luxemburger Sportswelt einen ihrer besten freiwilligen Helfer verloren. Seine Freunde werden ihn noch lange dankbar in Erinnerung halten, vermissen werden sie ihn jedenfalls.

    Seiner Gattin, seiner Tochter und seiner Familie drücken wir alle unser tiefempfundenes Beileid aus.

     

    Emile Hermes

  • UCI Weltmeisterschaft Cyclocross in Bogense, DEN

    Juniors:

    Rank BIB Last Name First Name Country Gender Age Result
    1 1 TULETT Ben GBR M 18 0:42:29
    2 13 MEEUSSEN Witse BEL M 18 0:42:49
    3 12 CORTJENS Ryan BEL M 18 0:42:56
    45 37 BETTENDORFF Loïc LUX M 18 0:46:16
    50 39 PAQUET Tom LUX M 17 0:46:31
    58 38 ESSER Mik LUX M 18 0:47:12
    Espoirs:

    Rank BIB Last Name First Name Country Gender Age Result
    1 20 PIDCOCK Thomas GBR M 20 0:47:42
    2 1 ISERBYT Eli BEL M 22 0:47:57
    3 9 BENOIST Antoine FRA M 20 0:48:05
    31 59 KESS Nicolas LUX M 19 0:51:07
    38 60 SCHREIBER Félix LUX M 20 0:51:33

     

    Elite Dames:

    Rank BIB Last Name First Name Country Gender Age Result
    1 1 CANT Sanne BEL W 29 0:47:53
    2 13 BRAND Lucinda NED W 30 0:48:02
    3 14 VOS Marianne NED W 32 0:48:08
    13 33 MAJERUS Christine LUX W 32 0:50:01
    Elite Hommes:

    Rank BIB Last Name First Name Country Gender Age Result
    1 11 VAN DER POEL Mathieu NED M 24 1:09:20
    2 1 VAN AERT Wout BEL M 25 1:09:36
    3 2 AERTS Toon BEL M 26 1:09:45
    50 44 THILTGES Scott LUX M 27
    52 43 DIAS DOS SANTOS Vincent LUX M 29

     

    Ergebnisse Cyclo Cross Weltmeisterschaft 2019

  • UCI Weltmeisterschaft Cyclocross in Bogense, DEN

    Vom 02. bis 03. Februar 2019 finden in Bogense (Dänemark) die UCI Weltmeisterschaften im Cyclocross statt.

    Die FSCL wird in der Klasse Junioren (m) mit 3, in den Klassen Espoir (m) mit 2 und bei den Herren Elite (m) mit 2 Fahrer vertreten sein. Bei den Damen (Elite) wird eine Fahrerin an den Start gehen.

    Betreut werden die Athleten vom Nationaltrainern Michel Wolter, den Soigneuren Oestreicher und Christophe Kettels, sowie den 3 Mechanikern Philippe Hutmacher, Jean Claude Anen und Daniel Esser. Christian Helmig wird das Betreuerteam koordinieren.

    Der Präsident der FSCL Camille Dahm sowie der Generalsekretär Ed Buchette werden auch in Bogense vor Ort sein.

    FSCL Kader für die Cyclocross WM 2019 (Namen in alphabetische Reihenfolge)

     

    Junioren (m) Loïc BETTENDORFF, Mik ESSER, Tom PAQUET
    Espoir (m) Nicolas KESS, Felix SCHREIBER
    Herren Elite Vincent DIAS DOS SANTOS, Scott THILTGES
    Damen Elite (f) Christine MAJERUS

     

  • Le cyclisme du Luxembourg en revue par Petz Lahure sur AIPS


more…

Info

skodacrosscup        

Partenaires

Facebook

Historique

    Cyclism’Actu